Gdańsk, 1946
Śródmieście Gdańska zostało zniszczone w czasie wojny w 90%. Częściowo w wyniku nalotów i ostrzału, częściowo w efekcie wyburzania miasta przez wojska radzieckie. Chrząszczowa fotografowała ruiny najważniejszych miejsc i zabytków Gdańska: żurawia, wyspy spichrzów, kościoła NMP, budynku ratusza i Długiego targu. Wykonała swoje zdjęcia w czasie gorących dyskusji nad odbudową gdańskiego Śródmieścia: odżegnywania się od niemieckich tradycji architektonicznych i prób wprowadzenia polskich elementów. W atmosferze silnej narodowej propagandy niemieckie szyldy zastępowano polskimi. Chrząszczowa utrwaliła ten moment i atmosferę – na jednej z fotografii obok muralu niemieckiej restauracji Restaurant zum Grunen Gewolbe, znajduje się napis „zajął restaurację Polak-repatr.”.
![](https://i0.wp.com/faf.org.pl/wp-content/uploads/2020/09/04-N-00125.jpg?fit=300%2C194&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/faf.org.pl/wp-content/uploads/2020/09/04-N-00126.jpg?fit=206%2C300&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/faf.org.pl/wp-content/uploads/2020/09/04-N-00127.jpg?fit=195%2C300&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/faf.org.pl/wp-content/uploads/2020/09/04-N-00128.jpg?fit=197%2C300&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/faf.org.pl/wp-content/uploads/2020/09/04-N-00129.jpg?fit=300%2C198&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/faf.org.pl/wp-content/uploads/2020/09/04-N-00130.jpg?fit=300%2C195&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/faf.org.pl/wp-content/uploads/2020/09/04-N-00131.jpg?fit=195%2C300&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/faf.org.pl/wp-content/uploads/2020/09/04-N-00132.jpg?fit=196%2C300&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/faf.org.pl/wp-content/uploads/2020/09/04-N-00133.jpg?fit=190%2C300&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/faf.org.pl/wp-content/uploads/2020/09/04-N-00134.jpg?fit=195%2C300&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/faf.org.pl/wp-content/uploads/2020/09/04-N-00135.jpg?fit=194%2C300&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/faf.org.pl/wp-content/uploads/2020/09/04-N-00136.jpg?fit=195%2C300&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/faf.org.pl/wp-content/uploads/2020/09/04-N-00137.jpg?fit=300%2C197&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/faf.org.pl/wp-content/uploads/2020/09/04-N-00138.jpg?fit=300%2C191&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/faf.org.pl/wp-content/uploads/2020/09/04-N-00140.jpg?fit=300%2C197&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/faf.org.pl/wp-content/uploads/2020/09/04-N-00141.jpg?fit=196%2C300&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/faf.org.pl/wp-content/uploads/2020/09/04-N-00142.jpg?fit=192%2C300&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/faf.org.pl/wp-content/uploads/2020/09/04-N-00143.jpg?fit=165%2C300&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/faf.org.pl/wp-content/uploads/2020/09/04-N-00144.jpg?fit=196%2C300&ssl=1)